- полюбит
- • oblíbí si
Русско-чешский словарь. 2013.
Русско-чешский словарь. 2013.
полюби меня черненьким, а беленьким каждый полюбит — Полюби нас в черне, а в красне и всяк полюбит. Ср. Вот видишь ты погнушался нами! Ты все бы хотел видеть выбритых. Нет, ты полюби нас черненькими, а беленькими нас всякий полюбит. Гоголь. Мертвые души. 2, 2. Чичиков о происхождении этой поговорки … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Полюби нас черненькими, а беленькими нас всякий полюбит — Слова знаменитого русского актера Михаила Семеновича Щепкина (1788 1863), ставшие крылатыми благодаря Н. В. Гоголю, который использовал их в своей поэме «Мертвые души» (1842). В одной из первоначальных редакций ее второго тома Чичиков… … Словарь крылатых слов и выражений
Бог полюбит, так не погубит. — Бог полюбит, так не погубит. См. БОГ ВЕРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Полюби нас в черненьких, а в беленьких и всяк полюбит. — Полюби нас в черненьких, а в беленьких и всяк полюбит. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Полюби-ко нас в черне, а в красне и всяк полюбит. — Полюби ко нас в черне, а в красне и всяк полюбит. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Любовь зла, полюбит и козла. — Приглянулся черт ягодкой. Любовь зла, полюбит и козла. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Домовой не полюбит, не что возьмешь. — Домовой (Суседко) не полюбит (т. е. скотину), не что возьмешь. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не плачься, Бог лучше полюбит. — Не плачься, Бог лучше полюбит. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Полюби-ка нас вчерне, а вбеле-то и всяк полюбит. — Полюби ка нас вчерне, а вбеле то (вкрасне) и всяк полюбит. См. ЦВЕТ МАСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПИТЕР КОГО ПОЛЮБИТ- КАЛАЧ КУПИТ, КОГО НЕ ПОЛЮБИТ - И ТУЛУП СЛУПИТ — О провинциалах, приехавших в Петербург на заработки … Словарь Петербуржца
Полюби меня черненьким, а беленьким каждый полюбит — Полюби меня черненькимъ, а бѣленькимъ каждый полюбитъ. Полюби насъ въ чернѣ, а въ краснѣ и всякъ полюбитъ. Ср. Вотъ видишь ты погнушался нами! Ты все бы хотѣлъ видѣть выбритыхъ. Нѣтъ, ты полюби насъ черненькими, а бѣленькими насъ всякій полюбитъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)